2015.02.16
		Jean Rod McKuen Soundtrack From Movie (1969)

詩人、作詞作曲家、シンガーと幅広く活躍してきた、Rod McKuen が2015年1月29日に亡くなりました。享年81才。

最近では2014年12月7日、SSBの「Bob Crewe追悼で棚からひとつかみ Part 3 」で Oliver の歌唱の「Jean」がオンエアされたばかりでしたね。

Rod McKuen は1960年代初めにフランスのシャンソン歌手、ソングライターの Jacques Brel の詩の英訳をすることからそのキャリアをスタートさせたようです。

1960年後半に 、Rod McKuen の書いた詩に Anita Kerr が曲をつけた "Rod McKuen With Anita Kerr and the San Sebastian Strings シリーズ"「The Sea」「The Earth 」「The Sky」の3つのアルバムをリリース。
日本ではそれに岩谷時子さんが日本語詩をつけ、石坂浩二さんが朗読、「海」「大地」「空」というタイトルでリリースされました。これが大ヒットで当時の一体型ステレオセットの普及と一緒に、このレコードを持っているご家庭も多かったと記憶しています。それで日本でも Rod McKuen の名前が広く知られるようになりました。

「Jean」はイギリス映画『ミス・ブロディの青春』（原題、THE PRIME OF MISS JEAN BRODIE）(1968年)の主題歌。主演は「ハリー・ポッター」シリーズで知られるマギー・スミス（Maggie Smith）。いわゆる学園ものですが、生徒役のパメラ・フランクリン（Pamela Franklin）目当てで淀川さんの日曜洋画劇場で観た記憶があります。

Rod McKuen はこの映画以外にイギリス映画『ジョアンナ』（JOANNA）（1968年）も手がけています。主演は後にママス＆パパスの John Phillips と結婚することになるジュヌヴィエーヴ・ウエイト（Genevieve Waite）。これは可愛かったですね。


ここで Rod McKuen が手がけた映画音楽であまり知られていない作品を1つ紹介します。アメリカTVムービー『The Borrowers』（1973年）という作品。主演は『ローマの休日』のカメラマン役で知られるエディ・アルバート（Eddie Albert）。 全面的に Rod McKuen が音楽を担当しています。
Rod McKuen 自身のレコード・レーベル Stanyan Records からサウンドトラック盤がリリースされました。
たまたまこのサウンドトラック盤を購入したのですが、挿入歌を大好きな Shelby Flint が歌っていました。とっても可愛らしい歌。 Rod McKuen 作詞作曲で Shelby Flint の歌唱、ぴったり合っています。

このTVムービーは全編、以下で観ることができるので参考まで。

The Borrowers FULL LENGTH COLOR MOVIE

Rod McKuen による主題歌の歌唱に続いて、 Shelby Flint の挿入歌が始まります。（タイム2:14辺り、音質は悪いですが）

このTVムービー『The Borrowers』の原作者は、メアリー・ノートン（Mary Norton）という女性。「小人の冒険」シリーズで知られる児童文学作家ですが、2010年にこの原作を使ったアニメーション映画が日本で製作されます。スタジオジブリの『借りぐらしのアリエッティ』。まさかこのお話でそれも舞台を日本に移して作られるとは夢にも思わなかったですね。




今日の１曲